[??]“?? ???? ???” “??? ?? ????”

?? ?? e?? ???

《? ??? ????? ??, ??????? ???? ??…. 1904? ??? ??? ???? ‘????’? ???? ???? ??? ??? ?? ????. 3? 12～15? ???? ????? ????? ?? ‘????’? ?????? ??? ???. ???? ????, ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?????? ? ??????. ???? ???? 1986? ? ???? ??? ‘????’? ????.》

???? ?? ?? ?? ???? ???? ????(38)? ??? ?? ?? ?? ??? ????(49), ??? ??? ???(51)? e??? ?? ‘????’ ???? ????. ? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ????? 2007? ?????? ‘????’? ????? ? ???????? ‘???’?, ????? 2007～2008? ? ???????? ‘????’ ‘???’ ‘?? ????’? ????.

○ ??, ??, ??

? ??? ??? 19?? ?? ?? ????. ? ?? ??? ??? ?? ?? ??(???? ‘??’?? ?)? ????? ? ???? ?????. 3?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????, ? ??? ??? ???? ????? ? ?? ??? ??? ???.

“‘????’ ??? 100?? ?? ???, ???? ???? ? ??? ???? ???? ???? ??? ??????. ???? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ????.”(????)

?? ?? ??? ? ?? ??? ???? ???? ???? ???, ???? ?? ?????? ?? ? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ????.

“? ???? ??? ?? ?? ???! ???? ? ?? ????. ??? ??? ‘??? ???’? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ????? ??? ??? ???? ? ????.”(????)

“? ??? ?? ‘Tu, tu, piccolo iddio(??, ??? ? ?? ?????)’? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ???? ??? ????.”(????)

??? “‘????’? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???”?? “??? ? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????”? ????.

○ ??? ??? ??

‘????’? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ????.

???? ?? ??? ???? ???? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??. ??? ??? ‘????’? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ????.

??? ??? ???? ?? ?????? “??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ??”?? “?? ??? ????? ?? ????? ????? ??”? ????.

“??? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ????? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ?? ????.”

?? ??? ?? ? ???? “??? ??? ?? ?? ??? ??? ????”?? “?? ??? ??? ????? ??? ?? ??”? ???.

“??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????.”(????)

“??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ? ???. ?? ????? ?? ???? ?????.”(????)

??? ?? lycho@donga.com