[????/???]?? ??

?1960, 70?? ??? ????? ???? ???. ??? ?? ???? ? ?? ?? ??. ???? ??? ???? ??? ? ??? ?????? ?????. ‘?? ???? ??’??? ? ? ???. ???? ???? ????????? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ????, ??, ???? ???? ??? ??? ??. 1994? ????? ?? ??? ??? 1997? ‘??(Oportunidades)’?? ??? ????? ????. ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???. 1996? 37.4%?? ??? ??? 10? ?? 13.8%? ???.

?“??? ???? ????? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???”? 1992? ???? ?? ???????? ??? ???(? ?? ??????? ??)? ???. ????? 1? ? ??? ????? 20% ?? ????? ? ??? 25%? ??. ??? 35% ??? ??? ???? ?? ???? 90%? ???? ????. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ? ????. ?????? ??? ??? ??.

??? ??? 2009? ??????? ‘???? ??? ??? ???’? ??? ‘?? ??(Girl Effect)’? ?? ???? ?? ??? ???. ???? ???? ???? 10% ?? ???? ??? 3% ? ??? ? ??. ?? ?? ?? ???. ?? ??? ?????? ?? ???, ????? ??? ??? ??. ????? ???? ?? ??? ?????.

??? ???? yuri@donga.com