[?????]?? ????? ?? ? ?? - ???

# ??

“???. ?? ? ? ?? ??!”

?? ?? ? ???? ????. ??? ?? ???. ?? ??. 1985??. ??? ‘??’? ?? ?? ? ???. ? ?? ???? ??… ??, ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ???, ????? ??? ????

# ??

“??(??). ? ?? ??. ??? ?? ??”

??? ‘??’?? ?? ?? ?? 1?? ???? ?? ???. 1983??. ??? ?? ?? ?????? ?????. 2006??? 5?? ?? 3? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ???? ?????

??(23)? ???? ?? ??? ??? ?? ???(25). ???? ???? ?? ??? ???. 10? ? ‘??’?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ‘???’?? ???? ????. 2005? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? 2? ???? ??? ??, ???, ??, ????, ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ? ‘?????’? ???? ‘???? ??’? ?? ??? ??? ???? ‘??’ ? ???? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

#1… ? ?? ? 8?? ???

??? ??? 7??? ????, ???? 5?? ???? ???. ?? 2, 3? ????? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ‘?????’?? ??? ‘?? ?? Top 50’?? 18?? ?? ??????? ??? 20?? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ? ?? 2006? ‘?? ?? Top 10’? ??? ???.

▽???(?)=?? ??? ‘?? ?? ?? ?? ??’ ?? ??? ????. ?? 100m ????? ?? ?? ?? ? ???. ????? ?? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??????.

▽??(?)=???? ?????? ???? ???. ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ? ?? ??????. ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ? ??? ? ???. ???? ? ??? ???? ?? ‘??…’?? ?? ??? ????.

?? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ???. ????? ? ??? ?????? ?? ???

?? “? ??? 30? ???”

??? “?? ??? ???”

#2… ??? ????

? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ?, ?? ??, ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ‘????’? ??????? ?? ????? ??? “?(?)? ? ???”?? ??? ???. ????? ??? ????? ??? ??? ‘????’? ???.

▽?=? ??? ???? ?? ? ‘??’?? ??? ?? ????. ??? ????, ??? ??, ? ? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???.

▽?=?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ? 30? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ?? ? ? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??????.

?? ??? ???? ‘???’? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ‘??’, ‘???’? ?? ?? ‘??? ??? ??’? ???? ??. ??? ?? ??, ???? ??? ????? ‘????’ ?????? ??? ??? ???? ????? ??.

▽?=? ?? ????. 10? ? ???, ???, ??? ??? ???? ???? ? ?? ? ?? ???. ??? ?? ? ? ???? ?? ? ???. ???? ?? ??? ????? ? ? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ???? ??. ??? ? ??? ?? ????? ?? ??? ???.

#3… ???? vs ????

?? ????? ????? ??? ?? ???. ????? ????? ??? ‘????(大器晩成)’, ???? ‘????(轉(zhuǎn)禍爲(wèi)福)’? ???

?3 ? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??.

????? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? 10?? ?? ?? ?? ????? ????. ??? ? ???? ??? ‘?? ?’? ????? ???? ??? ? ??????.

▽?=???? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???. ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??? ? ???. ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??, ???? ??? ‘??’ ??? ???.

▽?=????. ??? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ??????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??????? ??? ?? ???. ?? ?? ? ?? ????. 1998? ? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? ? ????. “?? ??? ??”?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ? ??? ??? ??? ???. ??? ?? 3??? ????? ?? 1999? ??? ???? 2006? ?????? ????.

#4… ?? ?? ???, ?? ???

?? ?? 1? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ????? 1? ???? ?? ???? ??? ???? ??? 6? ???. ? ‘?????’ ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? 70?? ???.

▽?=?????? ? ??? ????. ????? ?? ???? ?? ???. 2? ?? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???….

▽?=?? ?? ??? ??? ? ??? ? ??? ???. ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???…. ? ? ??? ???? ?? ????? ???.

?? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ?? 1? ‘?? ???? ??’?? 1?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ‘??’? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

▽?=? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???????. ??? ??? ???? ??. ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ????.

??? “???? ???”?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??? “‘??’ ??? ?? 50? ? ?? ?? ‘??? ? ??? ??’?? ?? ??”? “??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???”? ???.

▽?=???? ??? ??? ???? ?? ???. ‘? ??? ???’ ?? ??? ????. ?? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???, ????? ??? ? ??? ?? ???? ???.

#5… ??? ???? ??

‘??? ????’, ‘??? ??? ??? ???’ ???? ?? ?? “?? ??? ?? ???? ??”?? ??. ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???, ??, ??? ?????.

??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ‘?? ??’? ????. ???? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ??? “??? ????? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ????”? ???.

?? ???? ?? ??? ??. ? ?? ? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??, ?? ? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ???? “?? ??? ??? ?? ??”? “?? ???? ?? ? ??”? ???? ??.

??? ‘??‘? ?? ?? ????? ? ??? ????. ??? “??? ??? ??? ‘??’? ?? ??? ?? ??”? ???. ???? “?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ? ??? ?? ?”??? ??. ?? ??? “?? ?? ? ??”? ?? ? ?? ????. “???, ?? ? ? ?? ??”?? ?? ?? ????….

??? ?? bsism@donga.com

??=??? ?? laputa@donga.com·??? ?? sannae@donga.com

???=??? ?? choky@donga.com