[??]?? ???… ?, ?? ?? ????

“???～.”

???? ??? ?????. ??? ?? ?? ??. 4? ?? 8? ? ????? ??? ??. ??? ‘??? ?? ??’ ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???.

?? ‘?? ??’? ?? ???(26·?) ?? “???? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ? ??? ??? ???? ????? ????”? ?????.

○ ?, ??, ??? ??? ???? 3?? ??

3?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ? ???? ????. ?, ??, ??? ??, ? ? ??? ????.

18? ?? ??? ?? ??? ‘????’? ???? ?? ???. ?? ??? ??? 2?? ?? ??. ?? ?? ? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? 1?? ??? ?? ?? 5L. ?? ?? ?? ???. ????? ?? ????? ?? ????.

21? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ‘??? ???’??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?????. ? ?? ??? ??? ?? ? 20kg??.

‘??? ?? ??’??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????, ?????? M???? ?? ?? ?? ?? ???? ‘?????? ?? ?’??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????.

○ ????? ??? ???!

‘????’? ??? ??? ???? ‘?’? ?? ??? ‘?????’??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ‘?’? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? R??? 2? ? ? 3? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ‘?????’?? ?? ?? ? ???? ?? ?? 1, 2? ??? 2400?? ?? ????.

??? ????? ??? ?? “??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ???.

‘??? ???’? 1998? ?? ?? 3?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? “??? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????”?? ????.

‘?????? ?? ?’? ?? ?? ?? ?? ? ???(40)? “? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ????”? ???.

??? ?? polaris@donga.com

■ ‘??? ???’? ??? ?? ???? ?? ?? ??

21? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ‘??? ???’? ?????? ‘???’? ???? ??? ???? ??? ?? ???. 1998? ?? ? 1999? ????? ???, ???, ??? ?? ???? ???? 2002? ?? 6? ?? ??? ?? ?? 20?? ????? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? 1?? ??? ??.

??? ?? ?? ?? ??? ???? ???, ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????.

?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ???. ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? 300? ??? ??? ???? ????. 4? 13???. 4? ?(??? 3? ?).