○ ??? ??? ??, ??
?? ?? ???? ??~??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??. 30? ?? ?? ? ‘???’ ??? ??? ‘???? ??’ ‘?? ? ???’? ??? ??, ??? ?? ??? ??. ??? ????? 6? ?? ?? ????????? ??? ??? “?? ??? ???? ? 800? ??? ??”? ???.
??? ???? ?? ?? ??? ??? ‘???? ? ??’? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ‘??’?? ????. ? ??? ?? ????? ??? ???? ??? 1?? ??? ?.
1995? ‘????’ ?? ? ??? ?? 2m? ‘???’ ?? ??? ?? ??? ?? ??. ? ??? ??? ????? ??? ?? “??? ?? ?? ?? ???? ? ???? ??? ?? ?? ?? 60% ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ????”? ???.
○ ????? ??
2005? ??? ??? ‘?? ???’?? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ‘??’? ?? ???? ????. ?? ????? ??? ? ???? ??? ???? ??? ???.
??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ??. ?? ‘??? ?’? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????? ????, ?? ‘?? ??? ??’? ?? ??? ?? ??? ‘?? ?? ??’? ?? ????? ??.
????? ??? ?? ??? “??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??”? “????? ? ? ????? ??? ??? ? ?? ???? ????? ???”? ???.
??? ????. ?? ?? ?? ‘????’?? ????? ‘??’? ?? ??? 2004? ?? ? ??? ?. ?? ???????? ? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ???. ??? ??? 2? ??? ?? ??. ? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??.
??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ‘???’? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ‘??’?? ?? ?? ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???, ??? ? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ? ???? ? ????.
?? ‘??? ??’?? ??? ?? ‘??’? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? “???? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ‘??’? ?? ??? ???? ? ??”??? ???.
??? ?? sjkang@donga.com
??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??????
??? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ???? ??
???? ????
??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???!