[????/???]???

????? ??? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ‘????? ???’? ????. ???? ?? ??? ? ??? ??? ???? ?????. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ? ??, ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??????. ?? ????? ????? ?????. ?? ? ??? ?? ??? ???? ??, ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??.

???? ??? ???? ? ?? ???? ?? ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ? ‘??????’? 2001? ??? ?? ?????? ??? 2005? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ?? 18?? ???? ‘????’? ??? ?? ??? ????? ??.

????? ? ???? “?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ????? ??”?? “? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ???? ?”??? ????. ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ? ? ??? ???? ???? ? ??. ??? ?? “?? ???? ?? ? ? ? ??, ?”?? ??? ??. ??? ??? ‘????(夫唱婦隨)’ ???? ??? ????? ?? ???.

??? ???? angelhuh@donga.com