[?????]??? ????… ‘???? ???’

????? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ‘???? ????’? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ????? ?? ??? ? ??? ???? ???? ????? ????. ????? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ????? 100% ???? ??? ????.

○?? ???? ??

?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??. ????? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??, ?? ? ?????? 10?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ? ??. ???, ?? ?? ???? ???? ??? ?? ? ? ?? ???? ????? ??. ?? ????? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ???. ?? ????, ???? ???? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??. 10? ????? ?? ??? 10?? ? ???? ?? 10?? ?? ? ??? ?? ??? ????? ?? ??. ?? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ? ??. ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ????? ??. ???? ??? ? ??, ??, ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? ?????? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??.

?? ????? ???? ????? ?? ? ??? ? ???? ?? ?? ?????. ‘????? ???’? ??? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ????. ????? ????? ?? ?? ????? ??? ? ???. ??? ?? ?? ????? ???? ????, ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??.

○???? ? ?? ?? ??? ??

?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ????. ??? ?? ???? ????? ?? 20? ?? ?? 252??? ????? ?? ‘?? ??? ??? ?? ???’? ? ??? 31%? ???? ‘??? ??? ???’? ??? 69%? ??. ?? ??? ???? ?? ????? ??(42%) ????? ??? ???? ??? ??(29%) ??? ? ?? ????(16%) ??? ??? ?? ?? ??(6%) ???.

? ??? ????. ??????? ????????? ??? ??? “???? ??? ?? ????, ????? ?? ??? ??? ??”??? ????. ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ‘???? ??? ???’ ‘?? ????’ ‘???? ?????’ ‘???? ??’ ? ???? ??? ???.

?? ?? 30?, 40?, 50? ? ??? ?? ??? ?????? ?? ? ?? ???? ?? ??? ? ?? ??? ?? ? ??. ?? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ??. ??? ???? ? ??? ?? ‘?? ????’ ‘? ?? ? ? ? ??’ ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?, ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??.

? ??? “?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??”? ???. ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ‘??’? ??? ?? ?? ??. ?????? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ???? ‘?? ???’? ??? ?? ???.

? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ???? ? ?? ??? ???? ?? ?? 1?? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ????? ?????? ??? ?? , ?? ?? ??, ???? ??? ?? ???? ? ??? ‘?? ?? ?????’? ?? ???? ???? ?? ??. ?? “???? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??”? ????.

?? ????? ??? ??? ??? ‘? ??’? ?? ??? ?? ?? ??.

????? ??? ??? ?????? ??? ??? “?? ? ???? ‘?? 100?? ????’ ‘????? ?? ???’ ?? ??”? “??? ???? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??”? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? “?? ?? ???? ??” “???? ???” “?? ??????”? ??? ??? ????.

??? ?? artemes@donga.com

??? ?? jameshuh@donga.com

▼?? ?? ???? ????…▼

① ??? ?? ???? ????=?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ? ???? ?????? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ??.

② ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??=?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? 2, 3??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ?? 1?? ???? 4? ? ? ?? ??? 1??? ??? ? ?? ?????.

③ ??? ???? ????=????? ?? ?? ??? 1??? ???? ???? ??? ??. ??? ?? 1???? ?? ??. ???? ??? ?? ?? ?? ???? ????? 2??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????.

④ ?? ???? ??? ????=??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??. ?? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ‘?’??. ??? ?? ? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?????.

⑤ ?? ???? ??? ??=??? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ??? ???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??. ?????? ?? ??? 1?? ?? 3?? ?? ???? ??? ??. ? ?? ?? ??? ??.

??? ?? jameshuh@donga.com