“???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???”
‘??? ??’ ???? ???… ???? ??
?? ?????? ‘??????’? ????.
26? ?? ?44? ????? ???? ?? ??? ‘??????’? ??? ??? ???(???)? ???(???) ???????(???) ? 4??? ????.
?????? ?? ??? ???????? ??? ??? “‘??????’? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ? ?? ?????”? ?? ?? ??? ???. ??? 2000? ?.
‘??????’? ?? ???? ‘????’?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ‘??’? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ? ?? ??? ?? ?????? ????? ???(?? 200? ?)? ????.
?? ????? ‘??’? ?? “??? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??”??? ??? ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ????? ????? ‘??????’? ?? ?????? ?? ??.
?? ‘??’? ????? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????(??? ??)? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ????. ? ??? ????? ?? ‘??’ ?? ????? ????.
???????(?? 200? ?)? ‘??????’?? ??? ??? ??? ??? ????.
???(?? ?? ? 200? ?) ?? ??? ‘??’?? ??? ?? ??? ??? ?? ‘????’? ??? ?? ????? ??? ?? ??, ?????? “?? ???? ??? ??? ‘??’ ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??”? ??? ?? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ‘?????’? ??? ?? ? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??.
????????(?? ?? ? 150? ?)? ‘??’?? K ??? ?? ??? ?? ‘?????’?? ???? ?? ?? ??? ??? ????.
???(?? 200? ?)? ?? ???? ????. ??????? ?????? ??? ?? ???? ???? “????? ? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??”? ?? ???? ??.
?? ??????? ?? ‘??? 3??’? ???? ??? ???? “?? ???? ???? ‘? ??’?? ???? ???”? ??? ?? ??? ???? ?? ???.
??? ?? sjkang@donga.com
■?? ?? 30??… ??? ???
“?? ??… ?? ??…? ?? ??? ? ??”
“?? ????. ?? ?? ??????? ??? (?)??? ??? ?? ???, ?? ???? ???? ? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ? ??, ???? ?? ??? ? ??.”
?? ????? 4? ??? ?? ‘??????’? ??? ???(60·??) ?? ?? ??? 26? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ? ? ?? ?? 30? ?? ??? ?? ????? ‘???’ ????? ???(?? 200? ?)? ????.
“?? ?????? ??? ???? ???? ?? ?????? ? ???? ??? ? ?? ?? ??? ? ???. ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ? ? ??? ???? ????? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???.”
?? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ? ?? ? ? ???? ??? ?? “???? (???) ? ??? ??” ?? ?? ???.
?? ? ?? ??? ?? ?????? ??? ‘??????’? ??????? “?? ?? ??” “??? ???? ??? ?? ? ?? ??”??? ??? ???? ??? 1? ? ??? ??? ??.
“????? ? ??? ?? ?? ??? ? ??? ????. ??? ?, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????…. ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ????.”
??? ?? sjkang@donga.com
■‘????? ??’ ???? ???
?????? ‘??? ??’ ???? ??. ?44? ????? ???? ?? 1? 28? ?? 4? ?? ??? ??? ????(? ????) ????? ??? ?.
??? ????? ???? ?? ??? ??? ??????? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??.
??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? “??? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?”??? “?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ???”? ???.
??? ?? polaris@donga.com
[????]
??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??????
??? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ???? ??
???? ????
??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???!