[?????]??? ‘????’ ???…? ??? ????

?? No.5? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?????. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? “? ?? ???? ??? ?? ?? No.5? ???”? ?? ???? ??? ??? ??.

?? No.5? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??. ‘?????’? ??? ??? ?? ??, ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ? ??? ? ???? ????. ??? ??? ??, ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??.

○?? ???? ?? ???

?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? 4?? ??? ??? ??.

??? ????? ????(Firmenich)?? ??? ?? ??? ?? ????, ???, ????, ??? ??? ???. ????? ???, ??, ?, ?? ? ???? ??? ?? ?? ???? ???. ????? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ? ? ??? ??? ????? ‘??? ? ? ??’, ???????? ‘???’ ?? ??. ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????. ???? ‘???? ????’, ?????? ‘???’ ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???.

????? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ? ????? ?????? ???? ??? ??? ??(myrrh·??? ?? ???? ??? ??)? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ????? ??? ????. ???? ‘???’, ??? ????? ‘?? ?’ ?? ??. ???? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ‘???’ ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?????. ???? ????, ????, ?? ???? ??? ???. ????? ???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

??? ???, ???, ??, ???, ???? ? ????? ?? ? ??. ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??. ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??. ??? ‘? ?? ???’? ???? ??? ??? ???? ‘????’? ???. ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ‘??? ???’? ?? ????. ??? ?????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ????, ??? ??? ?? ?? ? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??.

○?? ??? ??

??? ?? ??, ???? ? ??, ?? ?? ? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ? ???? ? ?? ???. ??? ? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ? ?? ? ???? ?? ??. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??.

??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? 3, 4??? ? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ????? “???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ???? ? ??”? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ? ???? ?? ??? ? ?? ???? ? ????? ????? ??. ??? ?? ??. ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ????? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???. ? ? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??.

○ ?? ?? ? ??? ?

??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??(???)? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ??. ? ??? ?? ? 20?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????? ??? ? ??.

??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??. ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??. ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????.

??? ?? artemes@donga.com

■? ? ? ? ?

① ???, ????, ?????

??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ? ?? ??? ????? ?? ??. ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ‘???’?? ?? ? 5～10? ?? ????. 10? ?? ? ???? ?? ? ?? ??? ‘?? ??’?. ??? ?? ??? ? ? ??. ??? ?? ?? ??? ??? 10? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ? 3??? ??? ‘??? ??’ ?? ‘??? ??’?? ??? ??? ??? ????.

② ??, ?? ??, ?? ????, ?? ???

?? ??? ??? ???? ???.

??? ??? 15～25%? ? ? ??? 6, 7?? ?? ????. ?? ??? ? ? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???.

??? 15%?? ?? 4～6?? ???? ? ?? ????. ????? ?? ??? ??? ??.

??? 5～10%? ?? ? 3, 4?? ?? ???? ? ?? ????? ?? ???? ???. ??? 3～5%? 2, 3?? ?? ???? ?? ???? ??. ?? ????? ?? ???? ??? ??? ???.