[???]?? ?? ? ??? ?????? ????

? ???? ??, ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?????? ????. SERI? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??????(ESF)? ? ??? ????? ????????(??)? ??? ?? ??? ???.

??? ??? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ????”? ???. ?? ? “??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ? ????”? ????.

―?? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ? ??? ??.

“??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? 1000?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????.”

―???? ??? ?????….

“??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??. ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??.”

1971? ??? ESF? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ????????. ?? ?? 30?? 78? ????? ???? ???? ??. ESF? ??? ?????? ‘??’? ‘??’? ????. ?? ????? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ‘?? ?? ????’?? ??? ??? ???.

―?? ?????? ??? ??.

“??? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ‘??? ??? ???’? ????? ????. ??? ??? ? ??(collaboration) ??? ???. ???? ??? ??? ????(EU)?? ??? ‘???’? ????. ?? ?????? ‘?’? ????? ??? ??. ??? ? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.”

―???? ESF? ??? ??.

“ESF? ??????(NSF)? ??? ?? ??? ???. NSF? ??? ? ?? 2500? ??? ????. ??? ??? ESF? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???.”

????? ESF? ?? ??? ????, ?? ???, ???? ?? ?? ?? ?? ???, ???, ???, ???? ?? ???? ?????? ????. ESF? ???? ?? ??? 2006? ? ??? 2320?? ???.

―???? ???? ?????? ???? ???….

“??? ?? ?? ??? ????? ? ? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???.”

??? ?????? ?? kunta@donga.com