[??]?? ?? ???????…‘????? ????’ ??

??? ??? ????? ????? ?? ???? ???? ???.

2??? ? ? ?? ???? ‘?? ??? ????’? ????? ? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???. ??? 3??? ?? ? ????? ??? ?(故) ??? ?? ????? ?? ??? ???? 2005? ????.

??? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ??? ‘?? ?????’? ??? ???.

?? ????? ???? ?? ??? ‘??! ? ??!’. ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ????. ? 9?? ???? ? ??? ???? ????. ?????? ?? ‘??? ??(Measure for measure)’? ??? ‘????(以尺報(bào)尺)’? ???? ??? ? ??? ???? ?? ‘?? ??’? ????? ?? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?????, ??? ??? ? 3??? ??? ???. 12? 30???. 02-3453-2169

??? ?? sjkang@donga.com