[????/???]‘?? ??? ??’ ??

????? ????? ???? ????? ????? ????, ??(美的) ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ??, ??, ???, ??? ??? ??? ?(區(qū))?? ???. ?? ??? ??? ??? ???. ?? ????, ??, ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?????????????(ICSID)? ?? ???????? ? ?? 50?? ???? ??? ‘2010? ?? ??? ??(WDC·World Design Capital)’? ?? ???.

?‘?? ??? ??’ ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??(靈感)? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ? ????? ????, ??? ? ????? ???, ????, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??. 1?? ‘??? ??’? ??? ????? ?? 7? ??? ??? ??(市場)? 15? ??? ???? ??? ?? ??? 1575??? 2500?? ??? 2?4000? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ???? ????.

??? LG ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ? ?? ??????, ??, ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???????. ???? ???? ?? ???? ?? ? ???? ???? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ???, ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??.

??? ???? angelhuh@donga.com