[???]?? ?? 50? ‘????’ ??? ?

―50?? ?? ??? ????.

“?????? ?? ??? 10? ?? ???? ???? ???? ??? 50?? ??? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ? ?? ????.”

?? ??? 50?? ???? “???? ???? ???? ??? ? ??”? “? ??? ‘??’?? ?? ?? ? ‘???’??”? ???.

?? ? ??? 1957? ??? ‘????’. ???? ‘?? ??’?. ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??. 70? ?? ??? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ‘??? ??’? ??? ???. ? ??? ????????? ???????? ???.

??? ? ‘???’? ??? ????? ???? ???. ‘??? ??’? ???? ???? ????? ? ?? ?? ??? ???.

―???? ?????? ??? ? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?????.

“???? ????? ? ???. ???? ? ???????. ??? ???? ????? ????? ????? ????.”

??? ?? ???? ???? ?? ‘??’? ? ?? ?? ???.

―?? ?? ?? ???.

“??? ?? ? ? ???, 1?? ?? ?? ????? ??? ???. ?? ? ????? ??? ???? ??? ????. ?? (?)??? ??? ?????….”(??)

?? “?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???”? ??. ?? ?? ??????? ?? ?? “?? ? ??”? ?? ????, ???? ? ? ?? ???? ?? ‘??’? ?? ??? ???.

―??? ? ?? ??? ?? ???….

“?? ?? ?????, ‘?? ?? ?? ?’ ‘???? ?? ?’ ‘???’ ‘?? ??’ ‘???’….”

―??? ??? ??? ???.

“??, ??. ??? ??? ?? ??? ??? ? ???.”(??)

?? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ? ?? ??.

“???? ????? ?? ???? ? ??? ???? ?? ? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ‘?’??? ????. ??? ?? ?? ???? ????? ???,”

27? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ??? ?? ??. ?? ??? ???(???)? ?? 20?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ???.

“??? ???? ????? ???? ????? ???? ????????. ?? ?? ???? (?)???? ‘?? ??? ??, (?)???? ??? ?????’? ???.”

―??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ????.

“??? ??? ‘???? ? ? ??’(1999?)?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ?? ?????. ??? ? ?? ?? ???? ????. ? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ????? ?….”

????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????. ? ????? ???(‘???’ ‘??? ?? ???’)?? ??? ??? ??(‘????’)??, ? ??? ? ? ? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? “?? ??? ??”?? ??.

“1980?? ?? ??? ???, TV?, CF? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ? ? ‘???’. ???? ‘???? ??’??? ???? ?? ???? ???. ??? ? ?????. ???? ? ??? ?? ?? ???, ?? ? ????.”

??? ?? sjkang@donga.com