[???]‘????? ???’ ?? ? ???

2004? ????? ??? ? ‘Made in USA’? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ? ???(62) ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????. 2005? 1?～2006? 1? ‘?? ?’ 1? ?? ??? ??? ?????? ?? ??, ?????? ?? ???? ???? ? ‘????? ???’(?? ‘Lann′ee du Coq’·?????)?? ???. ?? ? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

“?? ??? 80%? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????? ??? ??? ????? ??? ???? ? ?????. ????? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ?????? ????? ????? ? ???? ?? ????.”

??? ?? “??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ????? ?? ? ???? ???”? ????.

?? ? ? ?? ????? ??? ? ??? ??, ??? ???? ??? ??????. ?? ????? ??? ????? ??????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ????.

“????? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???, ????? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ????? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????.”

??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

“??? ????? ? ??? 90%? ???? ????? ??? ????? ????? ??? 20%??? ???? ????. ? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ? ????. ? ????? ????? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????.”

?? ??? ??? “??? ???? ? ?????”???? “??? ??? ??? ?? ???? ? ???? ?”??? ??? ??? ????? ???? ????.

“?????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ????. 1949? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?????? 1980??? ?? ??? ????? ???? ?????, 1990???? ????? ???? ?? ???? ?? ???????? ??? 4? ???? ???? ????. ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?????? ??? ???? ???.”

??? ?? ??? ?? ?????? ?????? ??? ??? ??? ? ? ??? ???? “??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ?”??? ????.

??? ?? confetti@donga.com

■? ??? ??

???? ??? ???? ??? ?? ???? 1944? ????. ??? ???? ????, ????? ??? ??, ????????(ENA) ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???, ?? ?????? ???? ??. 1995??? 2?? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??????? ???? ????????? ????, ????????? ??, ?? ????? ?????, ?? ????, ??? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ??.

??? ?? confetti@donga.com