[???/??]???? ????? ????

??? ?? ?? ?? ‘??(??)’? ??? ??? 12?? ???? ???? ?? ?. 18?? ????? ? ????? ?? ??? ?? “?? ??? ??? ??? ??? ??”? ??? ??? ???? ‘??? ?’?? ?? ?? ??? ????.

????.

???? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ?? 1? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ‘?? 5? ??? ???’?? ????.

? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ? ??? ?? ??. ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ‘? ? ??’, ??? ???.

???(??????? ?? ‘?? ?’ ???) ???(????? ?? ???) ???(???? ?? ??) ???(??????? ??) ? ? ????? ‘??? ???’? ????. ??? ??????? ?? ??? ???? ????.

▼??? ??? ???▼

○ ?? ??? ???

??? ???? ??? ???????? ??? ?? 1 ? 1? ?? ??? ? ?????. “? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??”? ?? ??.

??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ? ????. ?? ??? ? ?? ?? ?? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ? ?????? ????? ?. ?? ?? ??? ???? ?? ?? ‘???(vatted)’ ?? ????? ???.

?? ?? ?? ? ????, ???? ?? ? ?? ? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ‘???(chaser)’?? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??. ?? ???? ??? ??? ? ??? ‘???(finish·???? ??)’? ?? ??? ??.

? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??.

○ ???? ??? ???

? ? ??? ????? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ? ? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???. ‘????’ ‘????’ ‘???’ ‘???’ ?? ? ????.

? ? ??? ?????? ‘? ??’? ???? ? ? ??. ? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ?? ?? ???? ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??.

??? ??? ?? ??? ??? ??. ‘?? ??’ ? ????? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?????? ‘??? ??(frozen gold)’?? ???? ???.

? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ? ? ??? ????? ???? ???.

○ ???? ???

?????? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ?? ???? ????. ? ???? “????? ??? ??? ?? ????(irish) ???? ?????? ????”? ???.

?? ????? ???? ???? ??? ‘whisky’?? ?? ? ?? ????? ???? ???? ?? ‘whiskey’? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????. ???? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ????. ???? ???? ???? ‘???’? ??? ?????? ?? ??? ??.

??????? ??? ????? ? ???? ???? ??? ‘???? ???’? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ???.

○ ???? ???

?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ?????. ? ??? ????? ??? ???? ???? ??.

??? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ??? 50%? ?? ??? ?? ??? ? ????. ?? ??? ‘? ?’? ??? ??? ‘? ???’? ???? ?? ?? ???? 2(???) ? 1(??).

???? ???? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??. 19?? ??? ?? ??? ???? ?? ‘???? ??’? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ????.

○ ?? ???

??? ??? ???? ‘???’ ?? ??? ???? ‘????’?? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??.

????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?. ??? ‘??’? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????.

????? ??? ?? ??? ‘???.’ ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????.

?? ??? ‘?? ?????.’ ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???. ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ray@donga.com