[??? ??]??? ??? ‘??’ ???

? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ???. ??? ????? ????? ?? ? 1?? ??? ??? ?? ??? ???, ?? 2? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? ? ??. ?? ???? ??? ???? ? ?? ? ?? ???. “??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??”? ??????? ?? ???? ?? ?? ???.

??? ???? ??? ‘??? ??’? ?? ??? ?? ??. ? ??? ??? ? ??????.

1989?? ?? ??? ????? 1?? ‘??? ??? ??? ????’? ???? ??. ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???????? ?????? ??? ????. ?????? ? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ???? ???? ???? ‘??? ???’? ??? ?? ????.

? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ????? ‘?????’? ???? ? ? ?? ‘?? ??’? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ?????(GDP)? 1.1%? ??? ‘??? ??’? ??. 2.7%? ???? ??? ??? ? ??. ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ?? ???. ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???(20? ??? ??)?? ??? ???.

????????(OECD)? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. “?? ??? ??? ?? ????? ?????”? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????. “??? ???? ???? ??? ??”? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ????.

????? ????? ???, ??? ????? ?????? ??? ??? ????? ???? ???, ????? ??(市場)? ?(敵)?? ? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ? ??.

???? ?????(7.6%)? ???(22.3%)? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ? ? ?? ??(求職)? ??? ?(非)???? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? 4? ? 1?? ??????. ???? ? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ? ??. ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ? ????? ? ??. ??? ? ????? ??? ‘????????????’? 2015??? 55? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ?? ???? ? 5? ?? ? ?? ??? ???, ??, ????? ??? ????.

??????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ????? ????? ????? ????? ?? ? “??? ????? ???”? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???.

OECD? ????(EU)? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ???. ??? ??? ? ???? ??? ? ??? ??? ? ?? ??? ??.

??? ???? yuri@donga.com