[???]????? ??? ??? ??? ??

? ??? ?? ????? ???(盧武鉉) ??? ?? “?? ??? ??? ???????? ? ??? ???? ??? ?? ??? ? ? ??”? ????. ?? ? “??? ??? ????? ??? ???? ??”??? “? ??? ???, ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???”? ???? ??? ????? ??.

13? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ??? ? ?? ? ??? “????? ? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ???’?? ??? ??????? ?? ?? ??? ?”??? “???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?????”? ???. ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ????.

“?? ?? ? ???? ???? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ????????. ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???.”

?? ?? ??? ????? ??(正道)? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ? ???? ??? ??? ?? ????.

“???? ???? ??? ??? ???. ? ???? ?? ??? ??? ??????? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?????. ? ??? ???(姜禎求) ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ????. ?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ? ???.”

?? 10? ????? “(? ?? ????) ??? ?? ????? ‘???’”??? “??????? ?? ? ???? ??? ??”? ???. ??? ? ? ?? ??? ? ? ?? ? ??? “? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ???? ????? ?????, ??? ? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???”? ????.

? ??? ???? ?? ‘??? ??’ ????? ???(金容駿) ??? ????? ?? ???(仁村 金性洙) ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ???.

? ??? “??? ???? ???? ????? ? ? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ??”? “??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???”? ???.

“?? ??? ? ?? ??????? ??? ?? ??? ????. ??????? ? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ? ???? ‘??? ???? ??? ?? ???’? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ?? ?? ?????.”

??? ?? confetti@donga.com

▲??? ??? ???

△1920? ?? ?? ??

△1945? ??(東京)? ??? ??, ??? ??? ??

△1949? ??? ????

△1960? ?? ?????? ????

△1962～86? ??? ??

△1987?～?? ??? ????·??????? ???

△2001?～?? ‘??? ?? ??? ??’ ??????

△2004?～?? ??? ?30? ??