[???]??? ??? ? ???… ??? ????

??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??.

19? ??????? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ???? ?????. ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ????.

○ ??? ??? ???

?????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? 1? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????.

?? ????? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???. ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???.

??????? ?? ???? ??? ??? ??? ?(半)?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? 50% ?? ???. ?? 2? ???? ??? ?? ? ????? ?? ???? ????? ??? ????. ????? ??? ?? 260??? 590??? 2? ???? ???. ?? ????? ?? ???? ?????? ????.

??? ?? ????? ??? ‘????’? ??? ??? ??? ‘????’, ???? ??? ‘???? ??’ ?? ???? ?.

?? ‘???? ??’??? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ‘?? ??’?? ?? ? ??.

○ ??? ?????… ????? ?? ??

??? ?? ??? ????? ???? ???·??? ???? ??? ? ???? ???.

???????? ???? ?? ????? ??? ? ??? ???? ???? ‘??? ??’ ??? ???. ???????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ??, ???, ??, ?? ? 140? ?? ???·??? ???? ??? ? ??.

?????? ?? 1? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ????? ?????? ???, ???, ?????? ??? ???? ?? ???. ????? ??? ??? ‘??’??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??, ??, ?? ??? ???? ? 370? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

○ ???? ?? ?

??????? ?? ??? ??? ?? ??? ‘???? ? ?’? ??. ?? ??? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???? ?? ???.

?????? ?? ???? ? ??? ???? ? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??.

? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ? ?? ??. ??? ???, ??, ????, ?? ?? ?? ?????.

○ ?????? ???

??? ??? ???? ???? ?? ??? ??. ???????? ?? 10? ?? 1000? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ???? 50? ??? ??? 1960～80?? ‘?? ??? ??’? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??.

?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ? ?? ???? ?? 70? ?? ??? ?? ??, ?? ???? ???? ??? ?? ? 50? ?? ???? ??. ???????? ?? ????? ‘????’?? ??? ??? ???? ??? ‘?? 494 ??’?? ?? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ?? jameshuh@donga.com