???? ??? ?? 30?～50? ??. ?? ? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????.
???? ‘???? ?(trading up)’ ????? ??? ???? ‘???? ?’?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ???.
?? ??? ‘??? ?? ?? ??’?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ‘? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????’? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ? ?? ??? ????? ???.
?? ? ?? ???? ?? 30? ??? ??? ????. ? ??? ?? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??????.
?? ?? ‘??’?? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???.
??? ????? ???? ‘?? ?? ???’?? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???, ??? ???? ???? ???? ??.
??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??.
 |
???? ???? ??? ?? ‘??? ??’? ????? ??? ???? ? ??? ????.
???? ????? ??? ?? ?? ?????? ? ??? ‘???? ??’?? ?? ???? ‘??’??? ??? ??? ?? ? ??.
??? ??? ?? jameshuh@donga.com 
??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??????
??? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ???? ??
???? ????
??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???!
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
