???? ??? 3? ? 1?? ‘???(freeter)’?? ??. ‘free arbeiter’? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ????. ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ? ????. ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ? ?? ??? ??. ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???. ??? ??? ?????.
?????? ??? ??? ‘??????(silver spoon syndrome)’??? ???. ????? ?(銀)??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??. ??, ??? ???, ??(? ?? ?? ??), ????? ?? ??, ????? ??? ? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????.
???? ?????? ?? 2? ?? 8.6%? ?? ???? ? ?? ????. ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ????? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??. ?????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ? ??? ??.
??? ???? hthwang@donga.com
??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??????
??? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ???? ??
???? ????
??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???!
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
