[????/???]???? ??

???? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ??????? ????? ? ? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ‘????’ ‘????’ ‘??? ??’ ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ‘????’ ‘??????’ ‘????’ ? ??????? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ? ???? ‘???? ??’??? ????.

???? ???????. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ‘??’ ?? ???. ??? ???? ????? ?? ?? ??. 2002? ???? ????? ?? 73.4?, ?? 80.4??. ??? 50? ?? ?? ?? ??? ? ???? ????????(OECD)? ??? ???. 20～25? ?? ??? ?????? ? ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????. ???? ??? ??? ??? ?? ????? ? ???? ? ?????? ?? ?? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ???. ???? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ? ??. ???? 2006? 10??? ???????? ??????, ? ??? ?? ? ???? ‘??’?? ?? ??? ? ???.

??? ???? yuri@donga.com