[???]???? ?????? ??? ?

?? ????? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? 3? ??? ????. ???? 1?? ??? ?? ?? ‘????? ??? ?’? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????.

“??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??????. ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ????????. ?? ??? ??? ???? ??????.”

????? ???? ?????? ?? ???? ‘??? ??????(PTSD)’ ????. ?? ??? ?? ? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ????. ????? TV?? ‘????’? ????, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????.

“??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ? ? ????. ‘????? ??? ???? ?? ??’? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?????.”

?? ???? ??? ????? ??? ? ?? ??? ??? 12? 28? ????? ????. ??????, ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???. ?? ?? ??????? 650? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ???? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??????.

??? ???? ??? ???, ???? ??? ???? ?? ? ??? ??. ???? ??? ?? ???, ??? ??? ????? ?? 1?? ???? ???? ???? ????.

“??? ???? ? ??? ?? ? ? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ???? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ?????. ????? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ????.”

?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ?????. ?? ???? 6000? ???, ?? 5? ??, ?? 3?5000? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????.

?? ??? 60? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ?????. ?? ?? ?? ???? ?????? ‘??’ ?? ? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? 200? ??, 500? ??, 5000? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ? ???? ?? ?? ??? ???. ?? “?? ?? ?? ??? ??? ????? ? ?? ?? ????”? ???.

“???? ?? ? ????. ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ???? ? ??? ???? ? ??????. ??? ???? ??? ?? ??? ‘???’?? ??? ???? ??? ‘?? ? ??’? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ? ???? ?? ??? ?? ? ????.”

‘??’? ‘?’? ????, ‘??’ ???? ??? ????? ‘?’? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ??. 4? ? ‘???? ???’? ??? ?? ‘?????’? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ‘??’ ??? ????? ??? ??? ????? ??.

???? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ???? “(??? ???? ?? ???) ??? ?? ?? ? ???”? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ?. ?? “?? ??? ?? ? ?????? ????? ???????? ‘??’?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ????”? ???.

“?? 10? ? ?? ??? ?? ???? ?? ‘???’? ???? ?????? ‘?? ???’? ?? ? ????? ‘?? ??’? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ????? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ????.”

??? ?????? ???. ??? ‘??’? ?? ‘???’??? ??? ???? ????? ?? ?? ????. ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ????. ??? “??? ?? ?? ??? ??? ?? ???”? ?? ???? ???????.

???? ? ??? “??? ??? ??”? ????. ??? ???? 1??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ???? ????? ??? ??? ? ? ??. ?? “?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ? ? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?”??? “????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ????”? ???. ???? ? ?????? ????? ??????? ???? ???.

?? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ??? ????. “???? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??????”? ???. ?? ?? ?? ??? ‘???’?? ???? ??? ?? ??.

??? ??? ???????? ? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ?? ‘?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??’? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ?? 1??? ??? 10??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ? ??? ?????? ???? ?? ???.

“????? ??? ‘???’???. ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ‘???’? ?? ? ???? ????.”

??? ?? mickey@donga.com

▼?????▼

△1958? ?? ??

△??? ???? ??

△?? ??? ????? ??

△1990～92? ???? ?????? ???? ??

△1993～99? ?? ?? ??. ? ‘?? ? ?, ??? ?? ? ?? ?’ ??

△2001?～?? ???????? ???? ???? ??????

△2004? ??YWCA ?? ‘?? ????’ ??