[?????]?? ??? ??? ???? ???

7?? ??? ??? 13? ? ??????(USGA)? ???? US ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? 12? ????????(LPGA) ?? ???? ‘18? ?? ?? ??’ ??? ??? ????? ??? LPGA ??? ?? ?? ??? ??.

?? ? ???? ??? CJ ?? ??? ?????? ???? ?? 13? ??? ??? ?? 3? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ????(55)? ?? ???.

1991? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ???? ????? ???? ‘?? ?? ??’ ?? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? 5? ?? ??? “??, ???? ???”?? ?????? ???. ?????? ? ??? ? ??? ???.》

5? ?? ??? ????? ?? LPGA ?? ??????????? ??? ??? ??. ???? ??? ?? ??, ??? ?? ????, ??? ????, ??.

○???? ???

3? ?? LPGA ? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?? 9m ?? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ??? “??, ??, ? ?”? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ? ???.

???? ?? ?? ?? 38?? ??? 2001??? 2003??? ?? ???? ?? 1?? ????, ????? US?????? ?? 5?? ???. ????? LPGA ????? ??? ?? ??? 20?19?. ????? 2006? 5? 20??? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ‘??? ???’??.

?? 1986? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????(47) ???? ??? ???? ????. ?? ?(21)? ?? ????? ?????, ???? 9? ?? ??? ?? ??? 12? LPGA ??????? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ?? “??? ??? ??? ??? ?? ????”? ??.

14? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????? ??? ??? ?????.

―???? ??? ??? ??? ????.

“1976? ?? ??? ??? ??? ???? ?? 2?? ?? ??? ? ??????. ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ?? 200??? ??????. ???? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ?????. 1991??? ????? 11? ??? ? 4?? ??? ? ? ?????.”

―??? ??? ?? ??? ??????.

“1991? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?????.”

○????? ???? ????

??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ???, ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??.

?? ???? ‘???’ ??? ‘??, ?? ?? ??? ?????’?? ???? ????. ?? 11? ????? ??? ??? 5??? ?????? ??? ????? ??. ????? ? ??? ??? ??? ? ?? ???.

??? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ??. ??? ???. “???? ???? ??? ??? ???. ????? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ?????.”

?? ??? ?? ??? ??? ??? ‘?? ??’??? ??. ?? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ????.

??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????? ??? ?? ???.

??, ??? 11? ?? 1997??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ???? ????? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. “?????, ??.”

??? ????? ????? ???? ??? ????. ??? “?????”, “?????” ? ??? ???? ?? ??. ? ?? ?????? ?? ????. ??? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ???? ??? ‘??’? ‘??’?? ???. ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????. “(???) ? ???.”

○????? ?? ??

??? ? ??? ???. ?? ???? ?? ???? ???, ???? ???? ??? ? ???? ???.

?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ?, ??? “?? ?? ??? ? ?????”? ????. ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ?? ? ?? ???? ? ? ????? ?? “??? ?? ???”? ???? ??.

???? ??? ??????, ????? ?? ?? ?? ???? 7?? ???? ??. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ????.

???? ???? ??? ???? “???? ??? ‘1?’? ?? ?? ????”? ????? ??? ????. ?? ?? ?? ?? 28?? 4?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??.

??? ?? ?? ???? ? ??? ? ????. “????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.”

??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ???? ????? ???? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ????.

???? ?? ??? ??? ???? ?? ????. LPGA ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??, ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??.

??? ??? ??? ????? ??? ??.

“?? ? ???? ??? ? ??? ????. ???? ???? 1?? ????. ??? ???. ? ??? ?? ???? ????. ????. ??.”

???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????.

▼???? ??▼

○ ???(18)

???? ??. 7? ? ?? ??.

??? ????????(LPGA) ?? ??? LPGA ??? ?? ?? ??? ?. ?? 3? ???? ???? ???? ???. 2001～2003? ?? ???? ?? 1?. ????

?? ?? ?? 38?. ??? ?? ?? ??.

‘??? ??? ????’??? ??.

○ ??? ????(55)

?? ??. 1976? ???? ??. 1991? ?? ????? ?? ??. 1991? ?? ??? ?? ??? ?? ?????, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ? ??? ???

??? ???.

○ ??? ?? ????(47)

???. ????? ????? ???? ????? ??.

○ ?? ??(21)

9? ? ?? ??. 1997? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ????? ??.

○ ??? ?? ???(18)

??? ??? ??.?? LPGA ????? ?? 1?. ?? ?? ??. ???? ?? ?? ?? 24?. 2000? US ?? ??? ???? ???? ??.

?=????? kimsunmi@donga.com

??=????? arche@donga.com