“??? ?? ?? ??? ????”

???(金勝權) ????????? ????????? 27? ‘????? ??? ??? ??? ??’ ??? ?? ??? ????.

? ??? ? ?? ??? 28, 29? ??????? ???? ???? ???? ‘??? ??? ?(新)????’ ?????? ??? ????.

▽???? ???? ???=???? ??? ??? ??? ?????(?? ? ?? ????? 15～49?? ????? ?? ?? ?)? 1.17?. ???? ?? ?? ????.

?? ?? 1970???? ?? ?? 100?7000?? ???? ???? 2000? 63?7000?, 2001? 55?7000?, 2002? 49?5000??? ????.

?? ?? ? ??? “80????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? 90????? ????? ??? ???? ??? ???”? ????.

?????? 1.60??? 1.42??? ??? 1989??? 1999? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ????? ?. ? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ? ??? ??.

????? ?? ?? ?? 94? 1.8??? 2000? 1.7??? ????? 2003??? 1.78??? ????.

?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????.

??? 25～29? ?? ??? ?? ??? 1970? 10%?? 2000??? 40%? ??? ????. 30～34? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 1%?? 11%? ???.

▽? ??? ??? ???=?? ?????? ??? ?? ??? ‘??? ??’? ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ????.

??? ?????????? 18～39? ?????? ???? ??? ?? ????? 24%? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ‘??? ??? ???’?? ???. ??? ? ??? 34%? ???.

▽??? ??? ??? ???=???(崔慶洙) ???????(KDI) ????? ?????? ??? ‘?? ??? ?? ??? ?? ??’ ????? “2001? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?”??? ????.

? ????? “?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ???? ??”??? “?????? ? ?? 2000?? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?”??? ????.

? ?? “?? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ???”? ????.

????? kong@donga.com