[??]??? ??? ?? “?…”

?? ???? ????. ????? ??? 2003? ???? ??? 3?7780??. 1997? 1?2572??? ?? 3? ?? ?????. ??? ??? ??? ‘???’ ‘??? ????’? ???? ‘1000? ?? ??’? ??? ??? ????? ??? ?? ‘A? ??’? ?????? ?? ??. ????? ?? ???? ??? ???? “?? ? ??”? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ? ??? ????.

○???? ?? 3?7780??

‘???? ??’? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???. 6? ?? ??? ‘? ?? ??? ?????’?? ?? ?? ???? 3?～4??. ?? ??????? ‘???? HQ’? ??? ‘?? ??’? ???? ???? ???? ?? ? ??????? ? ???? ????.

‘???? HQ’? ??? ??? “10??? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ?”??? ???. ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????, ?? ??? ??? ?? ??? ???? 4??? ?? ??? ???? ?? ?? ????.

‘????’ ‘??? ??? ???’? ??, ???? ‘?????’ ??? ??? “?? ???? ???? ‘???’ ?? ??? ???? ‘? ? ?’? ????”? “????? ??? ??? ‘?? ??’? ??? ???? ????? ?? ??”? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??.

○男 ??? 女 ??? ????

?? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ? ??? ??? ‘????’? ?? ??? 5??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ‘??? α’? ?????. ‘??? ?? ??’? ???? ‘???’? ???? ?? ‘4?8000??+α’? 4??? ????.

?? ‘?? ????’? ??? ??? ??? 5??? ???? ??? ???? ?? ‘????’? ?? ?? ??? 3?? ? ? 5??? ?? ??? ???.

?? ??? ???? ?? ?? ?? ‘? A?’? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? 3?5000?～4???? A? ???? ???? ??.

?? ‘???? ???’? ??? ‘??? ??’? ???? ??? ??? ?? ???? ‘????’?? ‘4??+α’? ‘???’ 4???? ????. ‘????…’? ???? 2?7000????? ?? ???? ??? ????.

‘???…’ ??? ?? ?? ??? ??, ‘???-????????’? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ? A?? ???? ?? ? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?????, ??? ??? 1? ? ??? ????? ???.

????? ??? ??? ???? 3???? ???? ???? ???? ??.

???? ‘????’?? ‘3?3000??+α’, ???? ‘??’?? 3??? ????. ‘?????? JSA’ ‘??’ ‘??? ??’? ???? ??? ‘???’? ??? ?? ??? ???? A? ??? ?? ??? ????.

? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??.

○?? ??? ???? ???

???? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ???? 97? ???? ‘??’? ????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ????? ?????.

??? ‘LJ??’ ??? ??? “?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ??”?? “??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ‘?’?? ?? ??? ??”?? ???.

??? ??? ??? ? ??? ‘??? ??’? ???? ???? ????. 2001? ‘??? ??’?? 1000??? ??? ???? ?? ?? ‘??? ?? ??’??? 10?? 1??? ???. ? ??? ??? ?? ????? ?? ???? 6????? 13???? ?? ???.

○??? ??? ??????

???? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ‘??’ ?? ??? ??? ?? ?? ‘??????’? ?? ??? ??? ?? ????? ?????. ??? ? ??? ??, ?? ??? ??? ‘??? ??? ?????’? ???.

??????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ‘???’? ???? 3?5000? ?. ???? ?? ‘??? ??’? ???(3? ?)? 4? ??? ???? ????? ??????? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ‘????’?? ???? ??? ?? ???? ??. ???? 2002? ???? 7??? ??? ?? ‘???’(??? ??)? ????? ?? ??? 5000? ?? ?? ?? 50? ?? ??? ?? 1?? 500 ??? ?? ?? ??? ??? ??. 6? ?? ??? ‘?? ?’(??? ??)? ????? 14?5000? ?. ??? ??? 8000? ? ??? 4000? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??. ‘?? ??’ ??? ??? “?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????”? “?? ???? 30%? ??? ?? ??????? ???? ??? ?? ???”? ???.

????? dunanworld@donga.com