[??]?? 3??? ‘????’-????? ‘???…’ ??

?? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ????? 3??? ‘? ???’? ??????? ?? ???(成長株)? ??? ??? ‘??? ?? ???’? ???. 27? ?? 7?? ?????? ????? ??? ‘??? ?? ??? & ? ???’ ??.

??? ????? ?? ??? ??? ‘?? ???(Swing Shift)’ ?? ? ???? ????, 11?? ??? ???? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

1987? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ‘??? ???’ ‘???’? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???????. ??? ?? ????? ???? ????? ?????? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ??.

?? ?????? ??? ‘???’? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? 1982?? ???? ??? ‘Caught.’ ‘??’ ??? ?? ? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ????. ‘?? ??? ??? ?? ????’? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ? ?? ???? ‘??? ??’ ?? ??? ????.

? ?? ? ??? ‘???’? ?? ??????? ???? ????? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ????? ? ? ??. ?? ?? ? ??? ???? ?? ? ?? ???? ??? ???? ???.

? ?? 3??? '????'.

?? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ? ?? 3??? ? ???? ‘???’? ??? ?? 87? ‘??? ??? ?? ???’?? ???? ????? ‘??’? ?????? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ‘?’? ?? ??? ???? ? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??.

??????? ???? ??? ??? ????? ???, ???? ??? ? ? ??? ??? ?????? ???? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ‘1? ??’?? ???. ????????, ??(Jazzy)? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ? ???.

?? ?? ??? ?? 25, 26? 7?? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ???. ? ?? 3?～7??. 02-751-9606～10

? ???? ‘???’? ??? ??? 24? ?? 7? ?? ???????? ???, 31? 7?? ?? ??????? ?? ???? ???. ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. 5??. 02-751-9606～10

????? gustav@donga.com