[?????]?? ????/＂? ????…???? ?? ??＂

????? ??? ??? ??, ??, ???·???, ??, ????·?????? ? 5? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?????.

? 25～39? ?? ?? 1000?? ???? ? ? ???? ???? 93.6%? ??? ???? ???. ?? ??? ‘? ?? ??’? ??? ?? ????? ?? ?? ???.

??? ??(????)? ???? ????·??????? 78.7%? ?? ???? ??(44.6%), ??(42.0%), ???·???(33.0%), ??(31.5%) ????. ???? ??? ????·??????, ??, ???·???, ??, ?? ????? ??? ????·??????, ??, ??, ??, ???·??? ??? ?? ??? ???.

???? ??? ????? ??? ?? ?? ???? 5?? ?????.》

#??/???? ?? ?? ?? ????

????, ??? ?????.

??? ? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ?????.

???? ? 6??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?????.

??? ??? ? ? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ????? ?? ????? ???? ? ????.

??? ??? ???. “????? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ????. ?? ???? ???? 5?? ?????, ??? ??? ??”??.

1998? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?, ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ? ?? ? ?? ????.

??? ???? ??? ???? ?????. ?? 9? ??? ??? ???? ??? ?? 10? ??. ?? 8?? ?? ?? ??. ?? ??. ?? ???. ??? ??, ??? ? ??? ???? ??. 3? ??? ???? ??. ??? 6??, ??? ?? 10??, ?? 14??, ??? 10??, ?? 20?? ? ? 60?? ??.

???? ????? ?? ??? ?????? ????? ????. ?? ??? ???? ???? ‘??’ ??? ??? ? ?? ?????.

?? ??? ? ??? ? ??? ? ? ???? ?? ????.

“???? ??. ??? ??? ???? ???? ???.”

“???? ??. ?? ??? ????.”

“?? ? ??, ? ?? ??? ? ???? ?? ????.”

#???/?????? ????

?????? ???? ‘?(SCENE)’? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ????(38).

?? ‘???’? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

? ? ?? ? ????? ???? ?? ??? ? ??? ?? ???? ????? ‘??? ??’?. ??? ??? ??.

Q:???? ????(?? ??? ???? ‘Style is a culture’?? ??? ?? ??).

A: ???? ????. ?? ?? ??(T.P.O)? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ‘131’??. ??? ??? ? ???? ??, ??, ????? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??!

Q: ??? ???? ???? ???….

A: ??? ???? ???? ??. ???? ????? ????? ?????. ??? ???? ??? ???. ????? A?? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ???? ??????. ????? ??? ????. ?? ? ??? ? ?? ??? ?? ??. ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??.

Q: ??? ??? ???? ?????….

A: ?????? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ???? ?? ????. ????. ???? ??? ??? ??? ???.

#??/????所 ?? ????

????(33)? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ????. ???? ????? ???? ??? ????? ???? ?????? ??? ???? ? ?, ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ???????? ???.

???? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ?? ???? ? ?? ??? ?????. ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??, ??, ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ????? ????? ???. ?? ? ????? ‘???’ ‘??’ ‘??’?? ??? ????? ???? ?? ???? ????. ??? ??.

“???? ‘???’? ?? ???????. ?? ???? ??? ‘??’? ?????. ??? ???? ‘??’???.”

? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???????.

“??? ???? ????? ???? ??? ??? ? ? ??? ??????. ?? ???? ‘?? ??? ??’??? ???? ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ???.”

??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ‘?-?-?-?-?’ ??? ? ? ???? ?? ‘?’ ? ? ????? ????.

#??/?? ???? ??? ????

?? ????(39). ??? ? ??? ??? ??? ? 6??? ? 3? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ???? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ????.

??? ?? 4? ?? ??? ??? ????? ???? ??.

??? ?? ????? ???? ?????, ???? ??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???? ???.

???? ??? ????, ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ?????? ??? ? ????? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ???.

?? ??? ?? ? ??? ?? 20?→?? ????? ?? ?? ?? ?? 50?→??? ? ??? ?? ?? 20? ??? ?? ????? ??? ?? ???. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? 30%? ???? ????? 24%?? ?????, ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????.

“??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????. ? ?? ?? ?? ???, ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??.”

??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??, ??? ??, 70??? ? ? ?? ?? ?? ??….

#??????/????? ?? ????

??? 8? ?? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ? ‘???(風(fēng)月堂)’ ??? ??(44)? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????.

“?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?????? ?? ?????. ???? ??? ‘? ???’?? ?? ??? ???. ? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????.”

?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ?? ????, ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??????? ?? ????? ???.

“??? ?? ??? 4?? 1? ?? ?????. ?? ??, ??, ??? ? ??, ????? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ????.”

??? ?? ?? ??? ‘???? ???? ??’? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ??.

“??? ?? ??? ???? ??, ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???.”

?=????? kimsunmi@donga.com

??=????? urisesang@donga.com

▼?? ???▼

1. ???? ??? ???

?? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ? ??, ?? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ? ?? ?? ????? ????.

2. ??? ??? ????

??? ???→????→??→??→?? ??? ??? ????. ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??, ?? ????? ??? ??? ??? ????.

3. ?? ??? ????

?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ????.

4. ?? ? 3??? ????

??? ??? ???. ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??.

5. ???? ??? ???

???? ?? ??, ??, ??, ???? ???? ?? ?????? ? ??? ??? ????? ???. ???? ??? ??? ????. ?????? ??? ? ??.

6. ???? ????

??? ??? ??, ??? ???? ????? ??? ??? ???. ????? ??? ? ?? ??? ????. ?? ???? ???.

7. ?? ?????

?? ???? ????? ???. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???. ???? ??? ????? ???.

8. ????? ????

?? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ?????. ? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

9. ????? ????

??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ????. ??? ?? ?? ????. ??? ????, ??? ??? ????.

10. ??? ??? ???

??? ???? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ???. ???? ??? ???? ?? ???.

(?? ??=??? ‘1%? ??? ??? ????’, ???? ??? ‘?? ? 3??’, ??? ‘??????’, ??? ????? ‘??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ????’, ??? ??? ‘???? ??? ?? ??? ?? 10?? ?? ??’)