????? ????(???????? ??? ??)? “??? ? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??”? ???.
??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ????. 1998? ?? ????? 3??? ????? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ???. ????? ???? ???? 98? 0.4%, 99? 3.1%, 2000? 7.4%?? ???? 2001? 1.4%, 2002? 3.2%? ?????. ?? ????? ?(對(duì))?? ??? 99? 187???(14?)?? 2002? 658???(19?)? ????.
?? ??? ?? ‘18? ?? ???’ ‘?? ???’ ??? ?????? ??? ???. ??? ????? ‘18?’ ??? ??? ??? ??? ‘???’ ‘??????’ ? ????? ???? ???? ? ? ?? ???.
??? ??? ???? ????? ? ??? ?????(????? ??? ??)? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ????? ??? ????? “??? ??? ???? ?? ?? ?????? ????? ? ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ? ????? ??? ??”? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ‘?? ???? ????’(?????? ??? ???)? ???? 200??? ??? ?????.
????? mskoh119@donga.com
??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??????
??? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ???? ??
???? ????
??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???!