[????]???/'?? ??'? ? ?? ????

???? ?? 1??? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ? ???? ??? ??? ???? ????? ????. ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ‘??’??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????.

A???? K??? “?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?”??? “?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??”??? ????.

?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??. ???? ?? 4, 5? ??? ?? 6???? ???(非需期)? ????.

?? ? 1·4??(1～3?) ??? ???? ? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ???. ‘?? ??’? 5?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

? ???? ‘??? ?????…’??? ??? ???. B??? L??? “??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??”? ???.

???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ??. 1·4?? ?? ???? ???? ????? 4% ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???.

??? C?? M??? “?? ??? ? ?? ?????? ??, ??, ?? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ? ???”? ???. ? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ‘?? ??’?? ???(新造語)? ????.

1990?? ??? ?? 70～80%? ???? ???? ???? ???. 1·4?? ??? ?? ?? ???? 30% ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ‘?? ??? ? ?? ??(春來不似春)’ ????? ??? ??? ??? ???.

????? mungchii@donga.com