[?? ???]??? ???? ＂???? ??? ???＂

????? ?? ‘???LG’? ???? 24? “????? ? ? ?? ??? ?? ????? ????”?? ?? ?? ???. 1999? 12? ?? ???? LG??? ??? ?? ? ??? 80.1%? ??? ?? ?? ???? ????.

GM???? ? ??? “??????(GM)? ??? ? ???? ??? ??? ?? ? ?? ???”?? “??? ?????(????)? ?? ?? ? ????? ???? ??? ??”? ???.

??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? 13%, ??? 7.3%(2000? ??)? ???? ? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ???? ????? ????? ?????? ??? ??.

▽???? ????? ???=?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???.

??? ??? 70%? ?? ????? ???? ??? ING? ??, ????? ?? 1? ????. ??? ????? ? ??? “??? ING?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????? ?? ?”??? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ???.

??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ????. ?????(IR)? ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ????? ????? ??? ?? ????.

????? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ?????(CFO)? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??. ???LG? ???? ????? ???. ??? ??????? ????? ?? ????? ?? ???? ???. 2000??? ?? ?????? ???? ??? ??? ? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ???? ???? ?? ??. ?? ???? ‘???? ????’? ??? ?? ???? ‘???? ??’? ????. ???(張炳宇) ???LG ??? ???? ??? ?? ?? 4?? ??? ?? ??? ????.

? ?? ??? ??? “??? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ???? ????”? ???. ?? “???? ????? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ???”?? “??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ? ? ??”? ???.

▽????? ??=???? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ?? ?? ????? ????. ? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????.

??? ????? ?????? ???? ??? ??. ??????? ???(權(quán)純旴) ?????? “?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???”? ???.

1960?? ???? ???? ‘????’?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ? ??? ?. ??? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ? ? ??? ???, ?? ????? ? ?? ??? ???? ??? ????.

????????(UNCTAD) ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 472???? ?????(GDP) ?? 11.2%(2001?). ? ???? “??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ? ?”???? “??? ??? ????? ????? ????? ???? ?? ? ?? ???? ???? ??”? ???.

????? ysshin@donga.com