[??]??? '?????' ?? ??

????? ?????(28)? ????. ????? ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ‘?? ?? ??(Gangs of New York)’? ‘?? ? ?? ? ?(Catch me if you can)’? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ???. ?????? ? ? ?? ???? ?? ??? ???. ? ????? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??????? ?? ?? ???. ‘????? ???’ ???? ?? ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ???.

?? ??? ?? ?? ????? ?? ‘?? ??’ ???? ?? ????? ???. ??? ?????? 12??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?????? ??? ???? ‘?? ??? ???’(93)? ‘??? ????’(93)?? ?? ???? ??? ?, ‘???? ???’(96)?? ??? ?? ???, ??? ‘????’(97)? ? ??? 1?? ????? ???.

??? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ‘???’(98)? ‘??’(2000)? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ‘?? ???’? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ?????? ‘????’?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ????.

▼ ??? ?? ??? 12? ?? ??

?????? ‘?? ?? ??’? ‘?? ? ?? ? ?’?? ??? ??? ? ??? ????. ‘??…’? ??? ???? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?????. ??? 19??? ??. ? ??? ???? ?? ?????? ???? 10kg ?? ???. ??, ‘?? ?…’??? ??? ??? ??? ?????? ????. ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? “??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??”??? ??? ??, ????? “?? ??? ???? ??? ??? ???”? ????.

??? ??? ??? ????? ???? ? ??? ??? ?? ?????. “??? ????? ???? ‘?? ???? ??’?. ??? ???? ??? ????.” ????? ???. ???? ??? ???? ‘???’? ?? ?????? ?????? ????. ??, ‘????’? ?? ??? ??? 2004? ??? ??? ?? ?? ?? ‘???? ??’? ?????? ?????.

??? ???? ???, ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ‘??’ ??? ?????. “? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????.” ?????? ‘????? ???’?? ????? ??? ????. “30? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ? ?? ???.”

??? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ??? ??????. TV??? ??? ???? ???? 93? ‘?? ??? ???’?? ??? ??? ? ??? ????? ???? ????? ‘?? ??’?? ????. “?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ????. ?? ???? ‘?? ????’? ‘?? ??’? ?? ??????. ?? ? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???.” ? ??? ‘? ??? ??? ??? ?? ??? ??’? ?? ????.

?? ?? ?????? ???? ‘??? ????’?? ??? ??? ??? ??? ???. ‘??? ????’? ? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ????. ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ????. “? ??? ???? ‘?? ??? ???’? ??? ?? ??? ‘?? ??? ?????’ ?? ??????. ??? ‘??? ????’? ? ?? ‘??? ????!’ ?? ??? ??? ????.”

??? ?????? ?????? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ‘???? ???’??. ? ??? ???? ?????? ?? ‘??’. ‘?? ??’. ??? ??? ?????? ??? ???. “?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?????. ??? ???? ??? ????? ?? ?? ???.”

‘???? ???’? ? ??? ?? ??? ??, ???? ??? ‘????’? ????. ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????????? ‘????’? ?? ?????.

‘??’? ?? ??, ?????? ? ??? ???? ???? ??? ????? ????. ? ?? ??? ??? ?????, ????? ?? ?? ??? ?????. ?????? ?? ??? ????. ?? ??? ? ??? ‘????’? ??? ?????? ‘?????’? ??? ?? ???.

▼ ‘???? ???’?? ???

?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ????? ???. ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ????. “LA ????? ??? ???? ? ???? ?????. ‘?, ????, ? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ? ???? ?? ?? ??????’ ?? ???.”

?? ? ??? ? ?? ???? ????. “??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??????. ???? 70?? ????? ??? ??? ???.” ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??. ?? ?????? ???? ‘??…’? ????? ??? ?? ? ??? ??? ??.

“??? ???? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???”? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ???? ?????. ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???????? ??. ?? ?????? ? ?? ??? ? ? ?? ?? ‘??…’? ‘?? ?…’? ?? ?? 2?14?? 1?23? ??? ????.

??? ???? ?? winnie@donga.com