[??]'??' ????? ＂??? ?? ??? ??＂

??? ‘?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???’ ??? ‘?????(花無十日紅)’? ???. ?? ?? ‘??’? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??. ??(???)? ??(???)? ????, ??(???)? ???? ?? ??(???)?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??.

‘??’? ???? ???(36)? ?? ???(36)? ??? ??? ??, ???? ? ??? ???????? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???.

???? 13? ??? ?????? “?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?”??? ???. ?? ‘??’?? “??? ????? ?? ???”? ??? ??? ????? ????? ??? ?????? ?. ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???.

? ??? ‘??’ ?? ??? ??? ?????, ????? ??? ‘??’? ???? ???? ????? ??? ??? ????. ??? ? ??? “??? ??”? ? ??? ?? ??? ???? ??. ??? 7? ???? ?? ‘???’? ???? ??? CF? ??, ?????? ??? ?? ??? ????, ???? ? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

???? “???? ??? ???? ???? ? ?? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???”?? “??? ??? ??? ? ?? ??”? ??.

?? ??? ?? “??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?”??? “?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ????”? ???. ????? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??.

?????? ???? ? ??? ??? ???? ? ?? ‘??’? ???? ?? ? ??? ?? ??? ????? ?? ??. ‘??’? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ? ‘??’? ??? ????? ?? ????? ???.

? ???? “‘??’? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??”??? ???? ??. ??? 3? ??? ‘??’? ???? 820??? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ???? 200???? ?? ??? ???.

????? susanna@donga.com