[?????/??? ??]???? ??? ′??? ??&? ???′

‘??? ??’? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????.

?????? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ‘? ???(full dress)’, ‘?? ??? ???’ ?? ‘?????? ??(swallow-tailed coat)’?? ????.

??? ?? ?? ??? ??? ? ??(?? ???), ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???, ?? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ???, ?? ?? ????, ???, ?? ??? ???, ??? ????? ???. ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??. ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ????.

‘?? ??’? ??? ???? ?? ??? ??. ????? ???? ???? ?. 1886? ?? ??? ‘??? ??’? ?? ??????? ?? ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ???? ????? ‘?? ??’???? ???. ??????? ‘???’???? ???.

?? ???? ???, ??? ?????? ??? ???? ?? ?????? ??? ‘? ???’ ??? ??? ??? “???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????(cummerbund)? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??”? ???. ???? ?? ?? ?? ‘????’ ?? ‘??? ??(lounge suit)’ ‘???? ??(director’s suit)’ ‘?? ??(semi formal)’ ‘?? ?? ???(black tie optional)’?? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????. ???? ‘?? ??’ ?? ‘??? ??(lounge suit)’ ‘???? ??(director’s suit)’ ‘?? ??(semi formal)’ ‘?? ?? ???(black tie optional)’ ?? ????? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

?·????? bright@donga.com

??·????? scoopjyh@donga.com