[?????]??-??? ???? ??? ??? ???

6? 29?～7? 2? ??? ???? ?? ‘2003? ?, ?? ??? ??????’? ??, ????? ???? ???? ????. ????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???, ??, ???? ? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ????.

??? ???? ?? ? 2003? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ????? ?? ????? 6? 23～27? ‘2003? ?, ?? ??? ??? ???’? ? ? ??? ??? ??? ?????? ‘????’? ???. ??? ???? ??? ????? ??? ‘2002 ?????’? ???, ???? ????? ??? ?????? ??? ?????.

●???? ??

????? '??+???'

???? ??? ???????? ??? ? ???? ????? ???? ‘LV’ ??? ??? ?? ? ?? ?????. ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ?????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ????. ?? 2, 3?? ?????? ??? ????? ??? ??, ???? ???? ??? ???.

??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??, ??, ?????. ???? ??? ??? ???? ??, ??? ???? ????? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

???? ???? ?? ???? ???? ????. ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ??, ??? ??, ?? ?? ??? ????? ? ??? ?? ????? ??, ??????. ???? ??? ? ?? 3㎝ ?? ?? ? ????? ?? ?? ?? ‘????’ ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ??. ?, ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???.

????? ??? ‘??? ??’??? ? ? ???? ‘???? ????’???. ?? ?? ? ? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????.

??? ???? ‘?? ?? ???’? ???? ?? ?? ??, ????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ????. ?? ?? ???? ?? 2002 ?? ???? ???? ??? ??? ????. 16???? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??, ??, ?? ?????? ??? ?.

??? ???? ???? ???????? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?????? ?????? ?? ???? ? ?? ? ?? ???? ??? ???? ????. ??? ?? ????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??.

????? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ????. “?? ???? ???? ???? ???? ??. ??? ?? ??? ?????? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??.”

●???? ???, ??

????? '????+??'

??? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ? ??, ???? ????, ?? ??, ?? ??? ? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ???.

‘???’? ??????? ????? ??? ??? ?? ??? ‘??? ??’? ????? ???? ????? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ‘??? ??’? ????. ????? ??, ??? ??????? ????? ???. ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ???? ‘?? ???’? ??? ????? ??. ????? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ? ??? ????. ?? ?????? ??? ????? ???? ? ‘??? ??’? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ???? ????.

??? ???? ? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ? ??? “?? ??? ? ???? ???? ‘?? ????? ???? ??? ????? ?? ???’”??? ???. ? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ????. ? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ????? ??? ??? ?????? ?? “?? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ‘???(reassurance)’? ???? ??”? ????.

●?????? ???? ??

? ? ???? ???? ?????

???? ?? ? ????? ????? ??? ??? ?????? ??. ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??.

??? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ????? ??.

????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ???? ?????? ????.

????? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ???. ??? ??, ??? ??, ??, ?? ? ?? ?? ?? ?????? ????.

??? ?? ??? ????. ??? 9·11?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??????? ???? ? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ?????? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?, ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

? ? ???? ? ????. ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?????? ???? ?? ??. ????? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ?????? ????. ?? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ????. ??? ? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ? ???? ? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ???? ????? ??? ????.

AP??? ??? ???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????.

??: ?? ?? ?? ???? ??. ??? ????? ??. ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??.

??: ?? ?? ????? ?? ?? ?. ??? ?? ???? ?? ? ?? ? ??? ? ??? ??. ???? ????? ???? ? ??? ?? ? ?.

??: ??? ??? ??. ?

???? ??? ??? ???? OK.

???: ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??, ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?.

???, ????〓?????? ????(modanews) ??? ???, ??? ??

??〓??? ?? bright@donga.com

▼'???' ??

▽???? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ????? ?? ??, ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ?????.

▽?? ????? ?? ????? ??. 2～3? ? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ? ??? ??? ?????. ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ????. ????? ??? ?? ??? ‘???’ ? ??? ‘??, ??’? ???. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????.

▽? ? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ?????. ???????? ?????? “?????? ?? ?? ???? ???, ??, ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????”? “?? ??? ???? ??? ??? ‘??? ???’? ? ???? ??”??? ???.

▽???? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??. ?? ?, ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ?? ????? ? ??? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?.

▽?? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ?????? ?? ??? ??????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? 3?? ?? ???? ??? ???. ???? ?? ????? ??? ???? ? ????? ? ?? ???.

▼'???' ???

▽? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?????. ?, ??, ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ?????? ??? ????? “??? ? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??”? ????.

▽?? ?, ?? ????? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ?????. ??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ???.

▽???? ? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ????. ????? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ????. ?? ?? ????? 2003? ?, ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??, ??, ??? ?? ??? ??? ??? ??.

▽?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ‘??? ???’? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ???, ???, ??? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???.

▽? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ????? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.