[??]?? ????? ?? ??

14??? 8??? ???? ??? ???????? ??, ??, ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? 4?? ?????. ???????? ????? ???????.

???? ?? ??? ??????? ‘??? ???’? ??? ??? ?? ????? ‘??? ??’(L’emploi du temps). ???? ??? ??? ‘??? ???’. 12???? ??? 130??(?? 54?, ?? 80?)? ????.

??? 3???? ???????(? 26??)? ??? ?? ?. GIFF?? “??? ???? ??? ??? ?? ???? ? ???? ?? ????”? ???.

????? ??? ???? ??, △?? ??? ???? ???? ‘????’ △????? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ‘???? ???’ △?? ??? ???? ???? ‘????’ △???? ??, ???? ??? ??? ??? ???? ‘??? ? ??’ △??? ??? ? ???? ??? ?? ???? ‘??????’ △??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ‘??????’ ? 7? ??? ????.

????????? ??? ?? ??????? ????? ??? ??. ?? ? ??? ??? ???????? ????(www.giff.or.kr)? ???? ??.

sjkang@donga.com