[??]???? ? ? ??? ???

?? ???????? ?? ???? ‘?’? ?? ??(38), ?? ???(34) ? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ‘???? ??’(The Curse of the Jade Scorpion)? ‘???’(The Others)’ ? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ????. ?? ??? ??? ????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???.

▽?? ??〓?? ??? ????? ??? ?? ‘???? ??’? ‘???’ ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??. ? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ???.

???? ???? ‘?? ???’? ??? ?? ?? ??? ?? ??? “? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??”? ???.

“????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??”? ??? ??? “?? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???”? ?? ??? ??? ??? ????.

‘???? ??’? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??. 1940?? ??? ????.

?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?????? ??. ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???.

1998? ‘??? ? ?? ? ??’?? ? ???? ???? ?? ?????? ??????? ???? ??? ‘? ?? ??’? ?? ? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ? ??? ????.

▽?? ???〓???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ‘???’? ?????? ???? ???? ?? ???. 300? ??? ??????? 500??? ?? ???? ???? ???.

??? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ????, ?? ???, ??? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ????.

?? ? ??? ???? ? ? ?? “?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ????”? ????.

‘???’? 2? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ‘??? ??’? ???? ?? ???. 2? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ????? ?? ??? ??? ????.

“?? ???? ????”? ???? “?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???”? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ‘???’? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

? ??? ‘???? ? ? ?? ??? ???? 22?? ?? ??? ??? ??? ????“? ?? ???? “??? ???. ? ???? ?? ??? ?”??? ?? ???.

? ?? ??? “????? ? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??”? ?? ????? ‘??’(??? ‘?(NO)’)?? ?? ?? ?? ??? ??? ??.

?? ??????? ‘???’? ????? 3?? ?? ????? ?? ? ???? ??? ? ???? ?? ??? ???.

?? ‘?? ??’?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ‘?? ?? ?’(Something Stupid)? ????? ??.

sjkang@donga.com