[??]???-???, ???? ? ?? ???? ??

? ??? ??? ‘?’? ?? 2? ?? ?????? ????? ??? ??? ????? ???, ? ??? 99? ???? ‘??’?? ? ??????? ???? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???. ? ??? ?????? ?? ‘??? ???’ ???? ?? ??. ??? ?? ? ??? 24? ???? ??????? ??? ?? ??.>>

#?? ?? ? ??

? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ? ? ?? ????. ?? ????? ? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ‘?????’? ????? ?? ??? ?? ?? ?. ‘?????’?? ?? ?? ? ??? ‘??’? ?????? 6??? ???.

“???? ?? 30? ????, ?? 100??? ??? ???? ?? ?? ?????? ??”? ? ??? ???.

??? ???? ??? ?? ????. ?????? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ?? 96? ???? ????.

? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ?????????? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ????, ???? ???? 20?? ???? ??? ??.

“???? ?? ?? ? ??”? ???? ? ??? ?? ? ????? ??? ?? ‘???’. ?? ? ??? ?? ??? ?? ‘?? ??’? ??? ?? ? ??? ????. ‘??’ ?? ??? ????? ? ??? ???? ?????.

? ??? “??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??”??? ??? ??? ???? ??? ???. “???, ?? ?? ??? ?? ???? ?????”

#??? ???? ??

‘?????’? ??? ??? ??? ? ???? ???? ????????? ‘?? ??? ???? ????’? ?? ???? ?? ????? ????. ??? 6? ??? ? ??? 1?? ?? ??? ??? ? ????? ??? ???.

?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ????? ??? ??? ‘?’??? ????. ??? “???? ??”? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ‘??’? ???? 3?5000??? ? ??? ??????. ?? ?? ?? ???? 70? ??? ??? ?? ???? ???? ‘? ?? ?’?.

??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ????. ???? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???, ???? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ????.

“??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?????. ???? ???? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??.” (???)

“?? ???? ???? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??” (???)

10? ?? ???? ??? ??? ‘??’? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ‘??? ???〓?? ??〓???? ??’?? ???? ???? ??? ???? ??.

sjkang@donga.com

▼58? ??? ?????▼

29??? 9? 8??? 10?? ??? ?58? ??? ??????? ?? 76?, ?? ?? 52?, ????? 12? ? ?? 140?? ??? ????.

????? ‘?? ? ??’?? ? ??? ?? ????? ??? ‘??’? ????. ? ? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ????.

? ??? ???? ?? ? ??? ??? ????? ???(二元化) ??? ?. ?? ???? ??? ????? ??? ‘???58’, ?? ???? ??? ??? ??? ???? ‘??? ??’ ? ???? ?? ?.

?? ??? ‘?????’? ‘???58’?, ‘??’? ‘??? ??’? ????. ? ?? ?????? ??? ??? ‘????’? ??? ??? ‘????’? ????. ? ???? ?? ??? ‘11?’? ?? ????? ?? ??.