[??]???? '??? ??' ???? ＂??? ????＂

? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??, ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??.

?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?????. ‘??? ???’?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????, ???? ???? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ??????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ? ???? ?? ??.

??? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

???? ?? ‘?????’?? ??? ??? ???? ? ????? “??? ??? ????, ? ??? ???? ? ? ?? ? ?”??? ???.

(http://www.nytimes.com/2001/07/08/technology/08FANT.html)