[??? ?? ??]??? ??? ?? ??? ???? ?? ??

??? ??? ???. “???, ?????? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ?????? ?????.”

??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???. 1840?? ???? ‘????’? 10?? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??.

? ??? ?????? ?? ?????? ‘????? ???’??? ???. ?????? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ‘??? ?? ??? ????? ????’? ??? ?? ????. ???? ????? ?? ?? ??(動(dòng)因)? ??? ??? ?? ? ????? ???. 18?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ????.

??????? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ? ??? ???? ‘??? ???? ?? ?? ??? ?? ???’?? ?????. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ?????, ?? ??? ??????.

?? ?? ? ????? ?????? ??? ????. ????? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ??????? ??? ???? ??? ?????. ???? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ???. ????? ??? ???? ??? ??? ????.

???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ? ?? ???? ?? ????. ?????? ??? ???? ??? ? ??? ???.

??? ?? ? 20?? ?, ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ? ??? ?? ???. ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ???? ??? ‘??? ??’? ??? ??? ? ? ??? ???.

???? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ? ??? ??? ??? ?? ‘?? ??’? ???? ???. ??? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????. gustav@donga.com