[??]??? ???, ??? ????

???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ????? ?? ‘???’? ‘?? ?????’ ???? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???.

?? 1929? 3?? ???? ? ??? ??? ??? ‘???? ??’?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???. ? ? ?? ??? ? ??? 1938? ??? ??? ??? 1930? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

????? ?? ‘???’? ‘?? ?????’ ???? ???? ???? ?? ??? ???? ‘??????’? ??? ???? ‘????’? ??(李安)?? ??? ??? ???. ????? ?? ????? ?????? ???????? ? ???? ?? ?? ?????? ???? ??????.

????? ??? ??? ???? “??? ???? ??? ??? ? ?? ?”??? “?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?????”? ??? ???.

?? ??? ?? ???? ?? ?? ‘???’? ???? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ??. ?? ? ???? ????? ???????? ‘??’? ?? ??????? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?????? ??????? ?? ????.

1989? ?? ???? ‘??, ??? ??? ??????’? 26?? ?? ??? ? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???.

??? ?? 1998? ‘?? ???? ??’ ?? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ‘?? ?????’? ‘???’?? ???? ?? ??? ??? ???.

confetti@donga.com