[??]?? ???? ＂??? ??＂

??(國唱)?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ‘????’? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ‘????’? ???? ?????????? 27? ?? ??? ?????, 4?3? ?? ???? ??? ?? ?, 4?6? ??? ????? ?? ???? ? 3? ???? ?? ????? ???? ???.

1999? 10? ???? ??? ?? ‘????’? ????? ??? ??? ?? ??? “21??? ???? ??”??? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ???, ?? ??, ??? ?? ? 5? ???? ?? ?? ?? ??? ??. ??? 7? ???? ‘???? ??? ?????’(??? ??? ?????)? ??? ? 8???? ????. ?? ??? ???? ???? ?????? ?????? ??? ?? ??? ????.

???? 1904? ??, ????? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ??.

??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ??, ??? ??? ? ?? ? ???? ????. 1930?? ??? ‘????’ ??? ????? ???? 12???? ???. ‘????’? ??? ‘???’ ? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?.

??? ???? ?? ???(????????)? “?? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???”? ????.

??? ???(???? ??), ????? ???(???????? ??), ??? ???(???? ??)? ?? ???.

gustav@donga.com