[??? ????]?? ???? ??? ??

‘??? ??’? ??? ??? ?? ????? ?????. ??? ??, ??? ??????, ???? ????? ? ?? ?? ????? ?? ? ????, ???? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???. ?? ‘(?? ????) ??? ????, ??? ?? ?? ?? ??????? ??? ???? ???’?? ????.

◇'???' ??? ?????

??? ?? ??? ????. 80?? ????? ? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???. ? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???. ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ????? ‘???’? ??? ?? ??.

??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ??? CD?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ‘????’, ?? ??? ????? ?? ????? ????.

?????? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???. ‘? ??? ? ???? ????’? ????? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??.

◇??? ?? ? ????

?? ???? ???? ??? ?????? ????? ? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ? ???. ‘???? ??? ???? ???? ??’? ??? ??? ???. ‘??? ??’? ‘??? ??’? ?? ???? ?? ??? 60?? ???? ????? ??? ?? ?? ???, ?? 70?? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ‘??’ ? ?? ?? ??? ?? ? ???.

??? ?? ‘???? ??? ??’?? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ??????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???, ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ????, ??? ??????

gustav@donga.com