[??]??? ???? '??'/??? ??? ?? ??

???(43)? ?? ?? ‘??’ ? ?? ??? ?? ???.

?? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ?????.

?? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ??, ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?????.

“?? ??? ??? ?? ??? ??, ????? ?(性)? ???? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???….”

??? 1968??? 98??? 10??? ??? ???? ??? ???? ???. 68?. ??? ???. ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??. ? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ??? ???.

78?. ?? ??? ????? ???? ‘??’? ????. ??? ??? ????? ??? ??. ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?, ??? ?? ?? ?? ???? ???. ????? ??? ?????, ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????.

10? ? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ‘???’? ??? ??. ?? ??? ?? 98?. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?? 40?? ???? ??? ???? ???? ?. ???? ??? ??, ? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??.

‘?? ???? ??’ ? ??? ?? ???? ?? ????, ???? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???. 40?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ‘???’?? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ‘????? ???? ??’? ???? ?????? ??? ???? ??? ?????.

“?? ?? ??? ???? ????, ? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ? ??? ????? ??. ?? ????? ????? ‘??? ?? ?? ???’?? ‘??’? ???? ??? ??????….” ??? ?? ??.

gustav@donga.com