[? ?? ???]'???? ???'/??? ??? ???

??? ??? ???? ???, ??? ?? ?????? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ????? ??, ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??….

??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ???.

???????? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ? ????? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ??????? ????. 1967??? ?????? ‘??? ???’? ?????? ‘???? ???’ ???? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ??????? ????? ? ? ??. ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???. ‘???’ ‘???’ ‘????’ ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???? ???? ????.

??? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??”? ???? ????(女鬼) ???? ????. ???? ‘??’, ???? ‘????’? ‘???’, ???? ‘??’ ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?????. ????? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? 1960～70??, ??? ????? ? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ???.

??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ????. ??? ? ???? ??? ????? ??? ??? ??????? ???? ?? ???? ?? ?????? 1986?? ‘??’? ??.

????? ?? ?? ???. ???? “?????? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??”? ????. ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??????? ??? ??? ??? ????? ???. ? ?? ???? ‘????’, ???? ‘??’, ???? ‘??? ???’, ???? ‘??? ??’? ?? 1960?? ? ?????? ?????.

??? ??? ???? ???? ???? “?? ???? ??? ??? ???? ?? ???.” ?? ? ?? ??? ?? ??? ‘???’ ??? ?? ?? ?? ‘???? ????’? ?? ??? ?????? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ? ??? ‘??’?? ???? ????? ????? ‘??? ???? ???:???? ??’(??????)??? ?? ??? ? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???. ??? ?? 10? ? ???? ??, ??, ?? ? 1920～30??? ?? ??? ??? ??? ????.

? ??? ??? ??????? ??? 30?? ?????? ???? ?? ???? ??? ???? 30?? ?? ??? ??? ? ???. ??? ???? 1? ?? ???? 30?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???.

????? 1920～30??? ??? ? ? ?? ???? ? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??. 1960～70??? ???? ??? ? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ? ? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ‘??’?? ??? ?? ‘???’ ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ? ???. 279? 1?3000?

khc@donga.com