???? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ?? ???? ‘? ? ???? ? ??’? ??? ?? ??? ???? 4?6371??? ??? ‘????? ?? ?? ??? ?’?? ????? ?? BBC??? ?? ????.
???? 18? ?? ???????? ?? 27? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?.
??? ??? ?? ? ?? ????? ??? ?? 1, 2?? ?? ???? ???. ??? ? ?? ?? ‘? ?? ? ?(95?)’? ??? ??? ?? ???? 1000??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ‘? ? ??(97?)’? ?? 1600??? ???.
?? ???, ?? ?? ?? ‘????’? ??? ????? ???? ‘???’? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ???. ????? ‘???? ??’ ? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???.
terrence@donga.com
??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??????
??? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ???? ??
???? ????
??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???!
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
