??? ???? ???????? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??????? ????.
??? “? ?? ??? ??? ?? ??”? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? BBC??? 14? ????.
??? 69? ? ?? ‘???? ???’? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ‘??? ??’ ‘?? ????’?? ??? ???.
70?? ? ??? ??, ??? ??, ??? ??? ??? ???? ‘???’? ??? ?? ??? ??? ???. 80???? ‘?? ??’ ‘?? ??’ ? ???? ??? ????. 97? ??? ?? ‘???’??? ?? ???? ????. ???? 70?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ‘??? ??’??.
??? ?? ‘??(86?)’? ??? ?? ???? ??? ??? ‘????? ??? ??(88?)’?? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???.
〈?????〉terrence@donga.com
??? ???? ????? ??? ??????? ???? ??. ????? ??????
??? ?? ??? ?? ??
????? ?? ??? ???? ??
???? ????
??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???!
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
