[????]????? ??? ????? ??? ??

?? ???? ???? ???(韓明燮)??? ‘???? ???’? ??? ??? ??. ???? ????? ? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ? ???? ????.

?? ?? ??? ????? ????? ????? ??? ???. 98? ??? ????? 97?? ?? ??? ?? ?? ??? 35%? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??????.

???? “??? ??? ? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ??”? “???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?”??? ????.

?? ?? ????? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ?? 2??? ??? ???? ?? ????? ? 5? ?? 95? ????? ????. ????? ????? ????? ???? ????.

???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? 4???? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ??

?? ‘???? ???’? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ????.

〈?????〉mungchii@donga.com