??? ??? ???(Le Monde)? '????' ???? ??? ???? '???? ??'? ??? ????.

???? ?? 10?(????) ???? ?????? ????? ??? ??, '??? ??? ??'?? ??? ??? ???.

??? ???? "???? 2010? ??????? ???? ?, ???? ?????? ??? ?? ???"?? ??? '??'? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

???? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ??? "???? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ??????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??"?? ????.

??? "???? 12? ? ?? ? ??? ??? ????"?? ???? '???? ??'???? ????. ???? '????' ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?.

? ??? "???? ????? ???? ???? ?? ???. ???? ???? ? ??? ??? ?????, ???? ????? ??? ??"?? ????.

???? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? '??? ??' ??? ??????(16)? ???. ???? "????????? ?????? ?? ?????? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ???, ??? '?2? ??'? ??? ???? ???? ?? ?"??? ???? 2?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ????.

???? ?? 2010 ????????? ?? ?? ???????? ??? ??? ??, ?? ??(????, 1928·1932·1936)? ???? ??(1984·1988)? ?? ?? ? ??? ????? ?? ?? ?? 2??? ???? ??.

???? ?????? ???? dnews@donga.com
??=??? ???